* * * 𝐁𝐄𝐑𝐈𝐂𝐇𝐓𝐆𝐄𝐕𝐈𝐍𝐆 / 𝐀𝐍𝐍𝐎𝐔𝐍𝐂𝐄𝐌𝐄𝐍𝐓 * * *

🇳🇱 🇳🇱🇳🇱
Geachte bezoeker,

Het kabinet heeft nieuwe vergaande maatregelen aangekondigd om de uitbraak van het 𝐜𝐨𝐫𝐨𝐧𝐚𝐯𝐢𝐫𝐮𝐬 in te dammen. Daar boven op nog de strengere in-, en uit-reis maatregelen van de verenigde staten hebben de agency van Nelly doen besluiten om de geplande show te verschuiven naar een nog nader te bepalen datum dit jaar.

Overige geplande club shows in maart worden ook verschoven naar een nog nader te bepalen datum dit jaar.

De reeds gekochte kaarten zijn uiteraard gewoon geldig op de nieuwe geplande datum. 𝐃𝐞 𝐤𝐚𝐚𝐫𝐭𝐯𝐞𝐫𝐤𝐨𝐨𝐩 𝐛𝐥𝐢𝐣𝐟𝐭 𝐨𝐨𝐤 𝐠𝐞𝐰𝐨𝐨𝐧 𝐝𝐨𝐨𝐫𝐠𝐚𝐚𝐧 𝐭𝐨𝐭 𝐝𝐞 𝐧𝐢𝐞𝐮𝐰𝐞 𝐠𝐞𝐩𝐥𝐚𝐧𝐝𝐞 𝐝𝐚𝐭𝐮𝐦 𝐛𝐞𝐤𝐞𝐧𝐝 𝐢𝐬.

Het spijt ons ten zeerste maar hier kunnen wij dus niets aan doen. Wij vragen hiervoor uw begrip. 🙏🙏🙏

Overmacht.

Mvg,
𝐂𝐥𝐮𝐛 𝐑𝐄𝐃 𝐋𝐞𝐞𝐮𝐰𝐚𝐫𝐝𝐞𝐧

Zodra wij meer weten, zullen wij jullie dit kenbaar maken via ons website: www.red-room.nl en facebook.

🇬🇧🇬🇧🇬🇧

Dear visitor,

The cabinet has announced new far-reaching measures to curb the outbreak of the 𝐜𝐨𝐫𝐨𝐧𝐚𝐯𝐢𝐫𝐮𝐬. In addition to the stricter entry and exit measures of the United States, the agency of Nelly decided to shift the planned show to a yet to be determined date this year.

Other scheduled club shows in March are also being moved to a yet to be determined date this year.

The tickets already purchased are of course valid on the new planned date.

We are very sorry but we cannot do anything about this. We ask for your understanding. 🙏🙏🙏

Force of the majority.

Best regards,
𝐂𝐥𝐮𝐛 𝐑𝐄𝐃 𝐋𝐞𝐞𝐮𝐰𝐚𝐫𝐝𝐞𝐧

As soon as we know more, we will let you know via our website: www.red-room.nl and facebook.